La vía del carbono líquido

[Sergio Parra]

Hola a todxs,

Christine Jones, la científico australiana cuyo artículo traduje sobre el Nitrógeno hace unas semanas, me ha pedido que traduzca un nuevo artículo que me parece muy interesante (me he convertido en su traductor oficial .

Es un resumen de su trabajo acerca de la vía del carbono líquido que realizan las plantas mediante la fotosíntesis. FASCINANTE. Y como resumen os adelanto: suelos cubiertos, suelos cubiertos, suelos cubiertos!

https://www.dropbox.com/s/hula5s7rmoqek ... o.pdf?dl=0

Abrazos,
Sergio

[rubenhoff]

Gracias Sergio!!!
Menuda biblioteca estamos montando. Agricultura Regenerativa no solo está aumentando la fertilidad de la tierra y de los corazones, también está incrementando la media de dedicación a la lectura en la península ibérica

[conlospiesenlahuerta]

Muchas gracias Sergio. Si tienes ocasión, me gustaría que le comentaras a Christina que da gusto leer "papers" de contenido científico, sin tener que dejarse media tonelada de neuronas por el camino. Está claro, va al grano y hasta los más remolachos -como servidor- podemos disfrutarlo y sacarle partido. Aunque algo de mérito hay que darle al traductor, eso no se me olvida.

[monicafp]

Fantástico trasubo Sergio!!!

Me ha encantado esto:
"Para que los árboles puedan producir madera a partir del carbono soluble, deben estar vivos y cubierto de hojas verdes. Para que el suelo pueda producir humus nuevo a partir de carbono soluble, debe estar vivo y cubierto de plantas verdes vivas"

Está claro, sin cobertura no hay creación de suelo.

Un abrazo y enhorabuena,
Mónica.